Matching

1 / Concept

昔の写真の中で私と兄が着ていたおそろいのイニシャル入りセーターは、おそらく母が編んでくれたもの。それらを真似て、今度は私が父と母のためにセーターを編む。過去の私と兄、現在の父と母の4人で、おそろいのイニシャル入りセーターを着る。

A pair of matching sweaters with each initial letter that my brother and I wore in an old picture had been knitted by my mother. Today, I knit a pair of matching sweaters for my mother and father in the same way she did.